Sieveking Sound Omega Kopfhörerständer
Please find the English version below.
Der Sieveking Sound Kopfhörerständer Omega ist jetzt erhältlich. Nachdem der Omega auf der High End in München sehr positive Beachtung gefunden hat, sind jetzt die vier Ausführungen Ahorn, Kirsche, Walnuss und das exotische Zebranoholz lieferbar. Der Omega wird komplett in Deutschland aus nur einem Werkstück gefertigt und ist mit einem toxikologisch geprüften Lack versehen, der sogar für Kinderspielzeug freigegeben ist. Geliefert wird er in einem Schutzbeutel aus ungebleichtem Flanell. Dieser ist als Licht- und Staubschutz für den Omega mitsamt aufgesetztem Hörer gedacht.
Das exklusive Design ist bereits europaweit als Geschmacksmuster eingetragen. Der Kopfhörerständer ist ideal für jeden Musikliebhaber, der seinen Kopfhörer nicht mehr lieblos in der Ecke vollstauben lassen möchte, sondern sich zu seiner Musikleidenschaft bekennt.
Die geraden Seitenflächen sorgen für eine gleichmäßige Belastung der Polster und sorgen somit auch langfristig für einen guten Sitz des Hörers.
Der Omega ist groß genug um auch sehr große Hörer wie den Sennheiser HD 800 oder einen runden Stax aufzunehmen.
Lieferbare Ausführungen:
- Ahorn
- Kirsche
- Walnuss
- Zebrano
Der Omega besteht aus Holz und somit aus einem lebenden Material das auf Umwelteinflüsse reagiert. Bitte bedenken Sie auch, dass das Furnier im Sonnenlicht nachdunkeln wird.
Die Einwirkung von Luftfeuchtigkeit und Hitze kann zu geringfügiger Verformung führen. Falls Ihr Kopfhörerständer hierdurch geringfügig wackelig steht, können Sie dies manuell korrigieren (siehe PDF "Service for Omega Headphone Stand" weiter unten).
Eine Enlischsprachige Nicht-Besprechung finden Sie unter Sixmoons.com.
---
The Sieveking Sound Headphone Stand Omega is now available. Ever since the Omega was presented at the Munich High End 2009 response has been enthusiastic and now we have got the four real wood veneers of maple, cherry, walnut and the exotic looking zebrano ready. The Omega is completely Made in Germany and constructed from a single piece and then coated with a lacquer that is certified for use with children's toys. It is delivered within a pouch of undyed flannel. This pouch is suitable as light and dust protection for the Omega and the headphones resting on it.
The Omega's design has been granted a design trademark by the European Union already. The stand is ideal for any serious listener who does not want to see his headphones discarded in some corner but is proud to show his love for music.
The flat surfaces of the Omega mean even pressure to the earpads and thus will prolong your listening pleasure as they keep their shape much longer. The Omega is large enough to support very large headphones like a Sennheiser HD 800 or the round models by Stax as well.
Please be aware that wood is a living material that will darken when exposed to sunlight. The Omega will also react to changes in humidity and temperature and you will find that the unit may be very slightly rocky when you receive it. You can straighten the Omega manually to rectify this (see PDF Service for Omega Headphone Stand below).
A non-review of the Omega can be found at Sixmoons.com
International Distributors for the Omega:
Australia: i-enjoy
BeNeLux: Nutters Audio
Canada: Audio Basics
England: High End Workshop
Japan: Timelord
Korea: Damino Co., Ltd.
Sweden: Svalander Konsult
Taiwan: Music HiFi Co., Ltd.
U.S.A.: Elusive Disc